I doubt it's the charging stations. It's most likely due to fast charging. Fast charging can be extremely stressful on batteries, and not just in the BZ4X. Tesla vehicles have cooling components to keep the battery cool, but the BZ4X may not.
The BZ4X can charge to 80% quickly, but it slows...